ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 60 ¸`¸g¤å
  1. Gen18:6 ¨È§B©Ô¨u<085>«æ¦£<04116><8762>¶i±b´×<0168>¨£¼»©Ô<08283>¡A»¡<0559><8799>¡G§A³t³t<04116><8761>®³¤T<07969>²Ó¨È<05429>²Ó<05560>ÄÑ<07058>½Õ©M<03888><8798>§@<06213><00><06213><8798>»æ<05692>¡C

  2. Gen18:7 ¨È§B©Ô¨u<085>¤S¶]<07323><8804>¨ì¤û¸s<01241>¸Ì¡A²o<03947><8799>¤F¤@°¦¤S¹à<07390>¤S¦n<02896>ªº¤ûÃ}<01121><01241>¨Ó¡A¥æµ¹<05414><8799>¹²¤H<05288>¡A¹²¤H«æ¦£<04116><8762>¹w³Æ<06213><8800>¦n¤F¡C

  3. Gen19:22 §A­n³t³t<04116><8761>¦a°k<04422><8734>¨ì¨º«°¡F¦]¬°<03588>§AÁÙ¨S¦³¨ì<0935><8800>¨º¸Ì¡A§Ú¤£<03808>¯à<03201><8799>§@<06213><8800>¬Æ»ò<01697>¡C¦]<05921>¦¹<06351>¨º«°<05892>¦W<08034>¥s<07121><8804>º¾Ò­<06820>¡i´N¬O¤pªº·N«ä¡j¡C

  4. Gen24:18 ¤k¤l»¡<0559><8799>¡G§Ú¥D<0113>½Ð³Ü<08354><8798>¡I´N«æ¦£<04116><8762>®³¤U<03381><8686>²~<03537>¨Ó¡A¦«¦b¤â<03027>¤Wµ¹¥L³Ü<08248><8686>¡C

  5. Gen24:20 ¥L´N«æ¦£<04116><8762>§â²~<03537>¸Ìªº¤ô­Ë<06168><8762>¦b¼Ñ<08268>¸Ì¡A¤S¶]¨ì<07323><8799>¤«<0875>®Ç¥´<07579><8800>¤ô¡A´N¬°©Ò¦³ªºÀd¾m<01581>¥´<07579><8799>¤W¤ô¨Ó¡C

  6. Gen24:46 ¥L´N«æ¦£<04116><8762>±qªÓÀY¤W®³¤U<03381><8686>²~<03537>¨Ó¡A»¡<0559><8799>¡G½Ð³Ü<08354><8798>¡I§Ú¤]µ¹<08248><00>§AªºÀd¾m<01581>³Ü<08248><8686>¡C§Ú«K³Ü<08354><8799>¤F¡F¥L¤Sµ¹<08248><00>§ÚªºÀd¾m<01581>³Ü<08248><8689>¤F¡C

  7. Gen27:20 ¥H¼»<03327>¹ï¥L¨à¤l<01121>»¡<0559><8799>¡G§Ú¨à<01121>¡A§A¦p¦ó§ä<04672><8800>±o³o»ò§Ö<04116><8765>©O¡H¥L»¡<0559><8799>¡G¦]¬°­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¨Ï§Ú¹J¨£<07136><8689>¦n¾÷·|<06440>±oµÛªº¡C

  8. Gen41:32 ¦Ü©óªk¦Ñ<06547>¨â¦^<06471>°µ{<08138>}{<8736>}¹Ú<02472>¡A¬O¦]<05973>¯«<0430>©R©w<03559><8737>³o¨Æ<01697>¡A¦Ó¥B{<0430>}¥²³t³t<04116><8764>¦¨´N<06213><8800>¡C

  9. Gen43:30 ¬ù·æ<03130>·R<03648><8738>§Ì<0251>¤§±¡<07356>µo°Ê¡A´N«æ¦£<04116><8762>´M§ä<01245><8762>¥i­ú<01058><8800>¤§¦a¡A¶i¤J<0935><8799>¦Û¤vªº«Î¸Ì<02315>¡A­ú¤F¤@³õ<01058><8799>¡C

  10. Gen44:11 ©ó¬O¥L­Ì¦U¤H<0376>«æ¦£<04116><8762>§â¤f³U<0572>¨ø<03381><8686>¦b¦a¤U<0776>¡A¦U¤H<0376>¥´¶}<06605><8799>¤f³U<0572>¡C

  11. Gen45:9 §A­Ì­n»°ºò<04116><8761>¤W<05927><8798>¨ì§Ú¤÷¿Ë<01>¨º¸Ì¡C¹ï¥L»¡<0559><8804>¡G§A¨à¤l<01121>¬ù·æ<03130>³o¼Ë»¡<0559><8804>¡G¯«<0430>¨Ï<07760><8804>§Ú§@¥þ®J¤Î<04714>ªº¥D<0113>¡A½Ð§A¤U¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó<03381><8798>¡A¤£­n¯Ô©µ<05975><8799>¡C

  12. Gen45:13 §A­Ì¤]­n±N§Ú¦b®J¤Î<04714>¤@¤ÁªººaÄ£<03519>©M§A­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ<07200><8804>³£§i¶D<05046><8689>§Ú¤÷¿Ë<01>¡A¤S­n»°ºòªº<04116><8765>±N§Ú¤÷¿Ë<01>·h¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó<03381><8689>¡C

  13. Ex2:18 ¥L­Ì¨Ó¨ì<0935><8799>¤÷¿Ë<01>¬yÒ­<07467>¨º¸Ì¡F¥L»¡<0559><8799>¡G¡u¤µ¤é<03117>§A­Ì¬°¦ó<04069>¨Ó<0935><8800>±o³o»ò§Ö<04116><8765>©O¡H¡v

  14. Ex10:16 ©ó¬Oªk¦Ñ<06547>«æ¦£<04116><8762>¥l¤F<07121><8800>¼¯¦è<04872>¡B¨È­Û<0175>¨Ó¡A»¡<0559><8799>¡G§Ú±o¸o<02398><8804>­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¡A¤S±o¸o¤F§A­Ì¡C

  15. Ex12:33 ®J¤Î¤H<04714>¶Ê«P<02388><8799>{<05921>}¦Ê©m<05971>¡A¥´µo¥L­Ì<07971><8763>§Ö§Ö<04116><8763>¥XÂ÷<04480>¨º¦a<0776>¡A¦]¬°<03588>®J¤Î¤H»¡<0559><8804>¡G§Ú­Ì³£­n<03605>¦º¤F<04191><8801>¡C

  16. Ex34:8 ¼¯¦è<04872>«æ¦£<04116><8762>¥ñ<04116><8762>¦a<0776>¤U«ô<07812><8691>¡A

  17. Josh4:10 ©ï<05375><8802>¬ùÂd<0727>ªº²½¥q<03548>¯¸<05975><8802>¦b¬ù¦ýªe<03383>¤¤<08432>¡Aµ¥¨ì­C©MµØ<03068>¾å¿Ù<06680><8765>¬ù®Ñ¨È<03091>§h©J<01696><8763>¦Ê©m<05971>ªº¨Æ<01697>¿ì§¹<08552><8800>¤F¡A¬O·Ó¼¯¦è<04872>©Ò§h©J<06680><8765>¬ù®Ñ¨È<03091>ªº¤@¤Á¸Ü¡C©ó¬O¦Ê©m<05971>«æ³t<04116><8762>¹L¥h<05674><8799>¤F¡C

  18. Josh8:14 ¦ã«°<05857>ªº¤ý<04428>¬Ý¨£<07200><8800>³o´ºªp¡A´N©M¥þ«°<05892>ªº¤H<0582>¡A²M¦­«æ¦£<04116><8762>°_¨Ó<07925><8686>¡A{<05971>}«ö©Ò©wªº®É­Ô<04150>¡A¥X<03318><8799>¨ì¨È©Ô¤Ú<06160>«e<06440>¡A­n»P¥H¦â¦C¤H<03478>¥æ¾Ô<07125><8800><04421>¡F¤ý«o¤£ª¾¹D<03045><8804>¦b«°<05892>«á<0310>¦³¥ñ§L<0693><8802>¡C

  19. Josh8:19 ¥L¤@¦ù<05186><8800>¤â<03027>¡A¥ñ§L<0693><8802>´N±q®I¥ñªº¦a¤è<04725>«æ¦£<04120>°_¨Ó<06965><8804>¡A¹Ü¤F<03920><8799>«°¡A¶]<07323><8799>¶i<0935><8799>«°<05892>¥h¡A{<04116>}{<8762>}©ñ<03341><8686>¤õ<0784>µI¿N{<05892>}¡C

  20. Judg9:48 ¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>©M¸òÀH¥Lªº¤H<05971>´N³£¤W<05927><8799>¼»­Ì<06756>¤s<02022>¡C¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>¤â<03027>®³<03947><8799>©ò¤l<07134>¡A¬å¤U<03772><8799>¤@®Ú<07754>¾ðªK<06086>¡A¦ª¦b<05375><8799><07760><8799>ªÓ<07926>¤W¡A¹ï¸òÀH¥Lªº¤H<05971>»¡<07926>¡G§A­Ì¬Ý<07200><8804>§Ú©Ò¦æªº<06213><8804>¡A¤]·í»°ºò<04116><8761>·Ó¼Ë<03644>¦æ<06213><8798>¡C

  21. Judg13:10 °ü¤H<0802>«æ¦£<04116><8762>¶]<07323><8799>¥h§i¶D<05046><8686>¤V¤Ò<0376>»¡<0559><8799>¡G¨º¤é<03117>¨ì<0935><8804>§Ú­±«e¨Óªº¤H<0376>¡A¤S¦V§ÚÅã²{<07200><8738>¡C

  22. 1Sam4:14 ¥H§Q<05941>Å¥¨£<08085><8799>©I³Û<06818>ªºÁn­µ<06963>´N°Ý»¡<0559><8799>¡G³o³ÙÄW<01995>{<06963>}¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H¨º¤H<0376>«æ¦£<04116><8765>¨Ó<0935><8799>³ø«Hµ¹<05046><8686>¥H§Q<05941>¡C

  23. 1Sam9:12 ¤k¤l¦^µª<06030><8799>»¡<0559><8799>¡G¦b³o¸Ì<03426>¡A¥L¦b§A­Ì«e­±<06440>¡C§Ö¥h½}<04116><8761>¡I¥L¤µ¤é<03117>¥¿¨ì<0935><8804>«°¸Ì<05892>¡A¦]¬°¤µ¤é<03117>¦Ê©m<05971>­n¦bªô¾Â<01116>Äm²½<02077>¡C

  24. 1Sam17:48 «D§Q¤h¤H<06430>°_¨­<06965><8804>¡AªïµÛ<03212><8799><07126><8799>¤j½Ã<01732>«e¨Ó<07125><8800>¡C¤j½Ã<01732>«æ¦£<04116><8762>ªïµÛ<07125><8800>«D§Q¤h¤H<06430>¡A©¹¾Ô³õ<04634>¶]¥h<07323><8799>¡C

  25. 1Sam23:27 ©¿¦³¨ÏªÌ<04397>¨Ó<0935><8804>³ø§i±½Ã¹<07586>»¡<0559><8800>¡G«D§Q¤h¤H<06430>¥Ç¹Ò<0776>·m±°<06584><8804>¡A½Ð¤ý§Ö§Ö<04116><8761>¦^¥h<03212><8798>¡I

  26. 1Sam25:18 ¨È¤ñ¸Ó<026>«æ¦£<04116><8762>±N<03947><8799>¤G¦Ê<03967>»æ<03899>¡A¨â<08147>¥Ö³U<05035>°s<03196>¡A¤­°¦<02568>¦¬¬B¦n¤F<06213><8803>ªº¦Ï<06629>¡A¤­<02568>²Ó¨È<05429>¯M¦n¤F<07039>ªºÁJ¤l¡A¤@¦Ê<03967>¸²µå»æ<06778>¡A¤G¦Ê<03967>µLªáªG»æ<01690>¡A³£¹¤¦b<07760><8799>Æj<02543>¤W¡A

  27. 1Sam25:23 ¨È¤ñ¸Ó<026>¨£<07200><8799>¤j½Ã<01732>¡A«K«æ¦£<04116><8762>¤U<03381><8799>Æj<02543>¡A¦b¤j½Ã<01732>­±«e<0639>Áy<06440>¥ñ<05307><8799>©ó¦a<0776>¥n«ô<07812><8691>¡A

  28. 1Sam25:34 {<0199>}§Ú«üµÛªý¤î<04513><8804>§Ú¥[®`<07489><8687>©ó§Aªº­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>¥Ã¥Í<02416>ªº¯«<0430>°_»}¡A§A­Y<03884>¤£³t³t¦a<04116><8765>¨Ó<0935><8799>ªï±µ<07125><8800>§Ú¡A¨ì©ú¤é¦­±á<01242><0216>¡A¤ZÄÝ®³¤K<05037>ªº¨k¤B<08366><8688><07023>¥²©w¤£¯d<03498><8738>¤@­Ó¡C

  29. 1Sam25:42 ¨È¤ñ¸Ó<026>¥ß¨è<04116><8762>°_¨­<06965><8799>¡AÃM¤W<07392><8799>Æj<02543>¡A±aµÛ¤­­Ó<02568>{<01980>}{<8802>}{<07272>}¨Ï¤k<05291>¡A¸ò±q<03212><8799><0310>¤j½Ã<01732>ªº¨ÏªÌ<04397>¥h¤F¡A´N§@¤F¤j½Ã<01732>ªº©d<0802>¡C

  30. 1Sam28:20 ±½Ã¹<07586>²rµM<04116><8762>¤²­Ë<05307><8799>¡A®¼¨­<04393><06967>¦b¦a<0776>¡A¦]¼»¥À¦Õ<08050>ªº¸Ü<01697>¬Æ¬O<03966>Äß©È<03372><8799>¡F¨º¤@±Þ<03117>¤@©]<03915>¨S¦³¦Y<0398><8804>¬Æ»ò{<03899>}¡A´N²@µL®ð¤O<03581>¡C

  31. 1Sam28:24 °ü¤H<0802>«æ¦£<04116><8762>±N®a¸Ì<01004>ªº¤@°¦ªÎ<04770>¤ûÃ}<05695>®_¤F<02076><8799>¡A¤S®³<03947><8799>ÄÑ<07058>áÞ¦¨<03888><8799>µL»Ã»æ<04682>¯N¤F<0644><8799>¡A

  32. 2Sam15:14 ¤j½Ã<01732>´N¹ï{<09001>}{<03605>}­C¸ô¼»§N<03389>{<0834>}¸òÀH¥L<0853>ªº¦Ú¹²<05650>»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì­n°_¨Ó<06965><8798>°k¨«<01272><8799>¡A¤£µM{<03588>}³£¤£¯à<03808>¸úÁ×<06413>©ã¨FÀs<053><04480><06640>¤F¡F­n³t³t¦a<04116><8761>¥h<09001><03212><8800>¡A®£©È<06435>¥L©¿µM<04116><8762>¨Ó¨ì<05381><8689>¡A¥[<04116><8762><0853>®`<07451>©ó§Ú­Ì<05921>¡A¥Î¤M<09001><02719><06310>±þºÉ<05221><8689>¦X«°<05892>ªº¤H¡C

  33. 2Sam19:16 ¤Ú¤áµY<0980>ªº«K¶®¼§¤H<01145>¡B°ò©Ô<01617>ªº¨à¤l<01121>¥Ü¨C<08096>«æ¦£<04116><8762>»PµS¤j<03063>¤H<0376>¤@¦P¤U¥h<03381><8799>ªï±µ<07125><8800>¤j½Ã<01732>¤ý<04428>¡C

  34. 1Kin20:33 ³o¨Ç¤H<0582>¯d¤ß±´¥X<05172><8762>¥Lªº¤f®ð¨Ó¡A«K«æ¦£<04116><8762>´NµÛ<02480><8686>¥Lªº¸Ü»¡<0559><8799>¡G«K«¢¹F<01130>¬O¤ýªº¥S§Ì<0251>¡I¤ý»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¥h<0935><8798>½Ð<03947><8798>¥L¨Ó¡C«K«¢¹F<01130>¥X¨Ó<03318><8799>¨£¤ý¡A¤ý´N½Ð¥L¤W<05927><8686>¨®<04818>¡C

  35. 1Kin20:41 ¥L«æ¦£<04116><8762>°£±¼<05493><8686>»X²´<05869>ªºÀY¤y<0666>¡A¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>´N»{¥X<05234><8686>¥L¬O¤@­Ó¥ýª¾<05030>¡C

  36. 1Kin22:9 ¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>´N¥l¤F<07121><8799>¤@­Ó<0259>¤ÓºÊ<05631>¨Ó¡A»¡<0559><8799>¡G§A§Ö¥h<04116><8761>¡A±N­µ©Ô<03229>ªº¨à¤l<01121>¦Ì¸Ó¶®<04321>¥l¨Ó¡C

  37. 2Kin9:13 ¥L­Ì´N«æ¦£<04116><8762>¦U<0376>±N<03947><8799>¦Û¤vªº¦çªA<0899>¾Q¦b<07760><8799>¤W¼h<01634>»O¶¥<04609>¡A¨Ï­C¤á§¤¦b¨ä¤W¡F¥L­Ì§j<08628><8799>¨¤<07782>¡A»¡<0559><8799>¡G­C¤á<03058>§@¤ý<04427><8804>¤F¡I

  38. 1Chr12:8 ­{±o¤ä¬£<01425>¤¤¦³¤H¨ìÃm³¥<04057>ªº¤s¹ë<04679>§ë©b<0914><8738>¤j½Ã<01732>¡A³£¬O¤j¯à<02428>ªº«i¤h<01368>¡A¯à®³<06186><8802>¬ÞµP<06793>©Mºj<07420>{<04421>}ªº¾Ô¤h<06635><0582>¡C¥L­Ìªº­±»ª<06440>¦n¹³·à¤l<0738>{<06440>}¡A§Ö¶]<04116><8763>¦p¦P¤s<02022>¤Wªº³À<06643>¡C

  39. 2Chr18:8 ¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>´N¥l¤F<07121><8799>¤@­Ó<0259>¤ÓºÊ<05631>¨Ó¡A»¡<0559><8799>¡G§A§Ö¥h<04116><8761>±N­µ©Ô<03229>ªº¨à¤l<01121>¦Ì¸Ó¶®<04319>¥l¨Ó¡C

  40. 2Chr24:5 «K¥l»E<06908><8799>²³²½¥q<03548>©M§Q¥¼¤H<03881>¡A§h©J¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì­n©¹µS¤j<03063>¦U«°<05892>¥h<03318><8798>¡A¨Ï{<06908>}{<8798>}¥H¦â¦C²³¤H<03478>®½¯Ç»È¤l<03701>¡A¨C¦~<01767><08141><08141>¥i¥H­×²z<02388><8763>§A­Ì¯«<0430>ªº·µ<01004>¡F§A­Ì­n«æ³t<04116><8762>¿ì²z³o¨Æ<01697>¡C¥u¬O§Q¥¼¤H<03881>¤£«æ³t<04116><8765>¿ì²z¡C

  41. Esth5:5 ¤ý<04428>»¡<0559><8799>¡G¡u¥s«¢°Ò<02001>³t³t<04116><8761>·Ó¥H´µ©«<0635>ªº¸Ü<01697>¥h¦æ<06213><8800>¡C¡v©ó¬O¤ý<04428>±aµÛ«¢°Ò<02001>­u<0935><8799>¥H´µ©«<0635>©Ò¹w³Æ<06213><8804>ªººá®u<04960>¡C

  42. Esth6:10 ¤ý<04428>¹ï«¢°Ò<02001>»¡<0559><8799>¡G¡u§A³t³t<04116><8761>±N<03947><8798>³o¦çªA<03830>©M°¨<05483>¡A·Ó§A©Ò»¡<01696><8765>ªº¡A¦V§¤<03427><8802>¦b´Âªù<04428><08179>ªºµS¤j¤H<03064>¥½©³§ï<04782>¥h¦æ<06213><8798>¡C¤Z§A©Ò»¡<01696><8765>ªº¡A¤@¼Ë¤£¥i¯Ê<01697><05307><8686>¡C¡v

  43. Job5:13 ¥L¥s<03920><8802>¦³´¼¼zªº<02450>¤¤¤F¦Û¤vªº¸Þ­p<09002><06193>¡A¨Ï¬¾¶B¤H<06617><8737>ªº­p¿Ñ<06098>³t³t·À¤`<04116><8737>¡C

  44. Ps16:4 ¥H§O¯«<0430>¥N´À­C©MµØ<03068>ªº¡]©ÎĶ¡G°e§ª«µ¹§O<0312>¯«<0430>ªº¡^¡A¥L­Ìªº·T­W<06094>¥²¥[¼W<07235><8799><04116><8804>¡F¥L­Ì©Ò¼å³þ<05262>ªº¦å<01818>§Ú¤£Äm¤W<05258><8686>¡F§Ú¼L®B¤]¤£<01077>´£<05375><8799>§O¯«<0430>ªº¦W¸¹<08034>¡C

  45. Ps106:13 µ¥¤£¦h®É<04116><8765>¡A¥L­Ì´N§Ñ¤F<07911><8804>¥Lªº§@¬°<04639>¡A¤£¥õ±æ<02442><8765>¥Lªº«ü±Ð<06098>¡A

  46. Prov1:16 ¦]¬°<03588>¡A¥L­Ìªº¸}<07272>©b¶]<07323><8799>¦æ´c<07451>¡F¥L­Ì«æ³t<04116><8762>¬y<08210><8800>¤Hªº¦å<01818>¡A

  47. Prov6:18 ¹Ï¿Ñ<02790><8802>´c<0205>­p<04284>ªº¤ß<03820>¡A­¸<04116><8764>¶]<07323><8800>¦æ´c<07451>ªº¸}<07272>¡A

  48. Prov7:23 ª½µ¥<05704>½b<02671>¬ï<06398><8762>¥Lªº¨x<03516>¡A¦p¦P³¶³¾<06833>«æ¤J<04116><8763>{<0413>}ºôù<06341>¡A«o¤£<03808>ª¾<03045><8804>{<03588>}¬O<01931>¦Û³à¤v©R<05315>¡C

  49. Eccl5:2 §A¦b¯«<0430>­±«e<06440>¤£¥i«_¥¢<0926><8762>¶}¤f<06310>¡A¤]¤£¥i¤ß<03820>«æ<04116><8762>µo<03318><8687>¨¥<01697>¡F¦]¬°¯«<0430>¦b¤Ñ¤W<08064>¡A§A¦b¦a¤U<0776>¡A©Ò¥H§Aªº¨¥»y<01697>­n¹è¤Ö<04592>¡C

  50. Is5:19 »¡<0559><8802>¡G¥ô¥L«æ³t¦æ<04116><8762>¡A»°§Ö<02363><8686>¦¨´N¥Lªº§@¬°<04639>¡A¨Ï<09001><04616>§Ú­Ì¬Ý¬Ý<07200><8799>¡F¥ô¥H¦â¦C<03478>¸tªÌ<06918>©Ò¿Ñ¹ºªº<06098>Á{ªñ<07126><8799>¦¨´N<0935><8799>¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D<03045><8799>¡C

  51. Is32:4 «_¥¢¤H<04116><8737>ªº¤ß<03824>¥²©ú¥Õ<0995><8799>ª¾ÃÑ<09001><03045>¡Fµ²¤Ú¤H<05926>ªº¦Þ<03956>¥²»¡¸Ü<01696><8763>³q§Ö<06703>{<04116>}{<8762>}¡C

  52. Is35:4 ¹ïÁx©Äªº<04116><8737>¤H{<03820>}»¡<0559><8798>¡G§A­Ì­n­è±j<02388><8798>¡A¤£­nÄß©È<03372><8799>¡C¬Ý­þ¡A§A­Ìªº¯«<0430>¥²¨Ó<0935><8799>³ø¤³<05359>¡A¥²¨Ó<0935><8799>¬I¦æ·¥¤jªº³øÀ³<01576>¡F¥L¥²¨Ó¬@±Ï<03467><8686>§A­Ì¡C

  53. Is49:17 §Aªº¨à¤k<01121>¥²«æ³tÂk¦^<04116><8765>¡F·´Ãa§A<02040><8764>ªº¡A¨Ï§A¯î¼o<02717><8688>ªº¡A¥²³£Â÷§A<04480>¥X¥h<03318><8799>¡A

  54. Is51:14 ³Q¾Û¥h<06808><8802>ªº§Ö<04116><8765>±oÄÀ©ñ<09001><06605><8736>¡A¥²¤£<03808>¦º<04191><8799>¦Ó¤U§|<09001><07845>¡F¥Lªº­¹ª«<03899>¤]¤£­P<03808>¯Ê¥F<02637><8799>¡C

  55. Is59:7 ¥L­Ìªº¸}<07272>©b¶]<07323><8799>¦æ´c<09001><07451>¡F¥L­Ì«æ³t<04116><8762>¬y<09001><08210><8800>µL¶d¤H<05355>ªº¦å<01818>¡F·N©À<04284>³£¬O¸oÄ^<0205>{<04284>}¡A©Ò¸g¹Lªº¸ô<09002><04546>³£¯î²D<07701>·´·À<07667>¡C

  56. Jer9:18 ¥s¥L­Ì³t³t<04116><8762>¬°§Ú­ÌÁ|<05375><8799>«s<05092>¡A¨Ï§Ú­Ì²´<05869>²\¨L¨L<01832><03381><8799>¡A¨Ï§Ú­Ìªº²´¥Ö<06079>´é¥X<05140><8799>¤ô<04325>¨Ó¡C

  57. Jer48:16 ¼¯©ã<04124>ªº¨a¬o<0343>Á{<0935><8800>ªñ<07138>¡F¥Lªº­WÃø<07451>³t³t¨Ó¨ì<04116><8765><03966>¡C

  58. Nah2:5 ¥§¥§·L¤ý©Û»E<02142><8799>¥Lªº¶Q«`<0117>¡F¥L­Ì¨B¦æ<01979>²Ì¶^<03782><8735>¡A³t¤W<04116><8762>«°Àð<02346>¡A¹w³Æ<03559><8717>¾×µP<05526><8802>¡C

  59. Hab1:6 {<03588>}{<02009>}§Ú¥²¿³°_<06965><8688>{<0853>}­{°Ç©³¤H<03778>¡A´N¬O¨º´Ý§Ô<04751>¼Éļ<04116><8737>¤§¥Á<01471>¡A³q¦æ<01980><8802>¹M<09001><04800>¦a<0776>¡A¦û¾Ú<03423><8800>¨º¤£<03808>Äݦۤv<09001>ªº¦í³B<04908>¡C

  60. Mal3:5 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²Á{ªñ<07126><8804>§A­Ì¡A¬I¦æ¼f§P<04941>¡C§Ú¥²³t³t<04116><8764>§@¨£ÃÒ<05707>¡Aĵ§Ù¦æ¨¸³N<03784><8764>ªº¡B¥Ç«Á²]<05003><8764>ªº¡B°_°²<08267>»}<07650><8737>ªº¡BÁ«­t<06231><8802>¤H<07916>¤§¤u»ù<07939>ªº¡B´ÛÀ£¹è°ü<0490>©t¨à<03490>ªº¡B©}ªP<05186><8688>±H©~ªº<01616>¡A©M¤£·q¬È<03372><8804>§Úªº¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ